El Tribunal ha resuelto inadmitir la cuestión prejudicial planteada en el seno de un recurso contencioso-administrativo interpuesto ante el órgano jurisdiccional remitente por la República de Turquía contra la Comisión Estatal para la Supervisión de los Procedimientos de Contratación Pública de la República de Croacia, en relación a la adjudicación de la entidad adjudicadora en un procedimiento de contratación pública relativo a las obras en el subsistema de infraestructura ferroviaria de construcción y de alimentación eléctrica del proyecto «Reconstrucción de la vía existente y construcción de la segunda vía del tramo Hrvatski Leskovac — Karlovac.

El Tribunal considera que los operadores económicos de países terceros que, como Turquía, no hayan celebrado un acuerdo internacional con la Unión no pueden participar en un procedimiento de adjudicación de un contrato público en la Unión reclamando la igualdad de trato con respecto a los licitadores de los Estados miembros o de los países terceros vinculados por tal acuerdo. Asimismo, no pueden invocar las disposiciones de la Directiva pertinente en materia de contratación pública para impugnar la decisión de adjudicación del contrato de que se trate.